Общая информация
 

Подача заявления на оформление визы для Карт шансов будет доступна с 20.09.2026г. только через международный онлайн-портал „Auslandsportal“. Дополнительную информацию о подаче заявления через международный онлайн-портал „Auslandsportal“ можно найти по следующей ссылке: https://www.auswaertiges-amt.de/de/2775146-2775146?isLocal=false&isPreview=false    

«Карта шансов» (с 01.06.2024) служит новой правовой основой в рамках Закона об условиях пребывания иностранцев в Германии в целях обеспечения возможности регулируемого доступа к поиску рабочих мест в Германии. Наряду с поиском рабочих мест благодаря карте шансов также возможен поиск вариантов по признанию профессиональной квалификации, полученной за рубежом. Имеются две возможности получить карту шансов:

- граждане третьих стран, которые могут подтвердить полную эквивалентность полученной за рубежом квалификации и на этом основании считаются квалифицированными специалистами, могут получить карту шансов без необходимости выполнять дополнительные особые условия, если при этом они могут доказать наличие достаточных средств к существованию.

- все остальные заявители должны предъявить полученный за рубежом диплом о высшем образовании, свидетельство о прохождении как минимум двухгодичного курса профессиональной подготовки (соответственно официально признанные в стране, в которой они были получены) или выданное германской внешнеторговой палатой свидетельство о профессиональной подготовке.

Кроме того, необходимо наличие знаний немецкого языка на начальном уровне (А1) или английского языка на уровне В 2. Если эти условия выполнены, то по таким критериям, как признание квалификации в Германии, языковые знания, профессиональный опыт, возраст и связь с Германией, а также потенциал супруга/супруги или гражданского партнера/гражданской партнерши, который/которая также намеревается переехать в Германию, можно набрать определенное количество баллов. Для получения карты шансов необходимо набрать как минимум 6 баллов. („Punktechancenkarte“)

Карта шансов выдается максимум на один год, если на этот период могут быть обеспечены средства к существованию. На ее основании во время пребывания в Германии возможно осуществление пробной работы или работы по совместительству на протяжении 20 часов в неделю.

Дополнительную информацию о карте шансов (в частности, возможность провести самопроверку „Self-Check“), а также общую информацию на тему работы и жизни в Германии Вы найдете на сайте Make it in Germany.

Какие документы необходимы

Нижеперечисленные документы необходимо прилагать к каждому заявлению в полном объёме:

• Один (1) заполненные на немецком языке и собственноручно подписанные заявления о выдаче национальной визы (Antragsformulare), включая пояснения с § 54 Закона о пребывании иностранных граждан на территории Федеративной Республики Германия 

• актуальная биометрическая фотография на паспорт (формат: см. Таблицу с образцами фотографий);

• действующий загранпаспорт - собственноручно подписанный, с наличием не менее 2-х чистых страниц;

• копия страниц загранпаспорта, содержащих личные данные;

• мотивационное письмо: из которого должно быть понятно, в каких сферах трудовой деятельности и каких рабочих местах в Германии Вы заинтересованы, куда Вы намереваетесь подать

• резюме и где в Германии Вы намерены пребывать (включая сведения о проживании и прочих средствах к существованию). Кроме того - при наличии - необходимо указать, какие меры по признанию Вашей полученной за рубежом профессиональной квалификации Вы планируете принять в Германии.

• подробная автобиография в табличной форме с указанием сведений об образовании и опыте работы.

Финансирование: Ваши средства к существованию в Германии Вы можете обеспечить за счет собственных средств или формального поручительства. В дополнение возможен также учет допускаемой картой шансов работы по совместительству, если таковая уже конкретно

запланирована. При наличии в Вашем случае, просьба подтвердить это следующим образом:

• Собственные средства на банковском счету: для пребывания в Германии на каждого заявителя необходимо наличие как минимум 1027 € в месяц, что при обычном сроке действия карты шансов в 12 месяцев составляет 12.324 €. Наличие средств Вы можете подтвердить, предоставив выписки по банковскому счету или открыв так называемый блокированный счет.

• Блокированный счет: просьба открыть блокированный счет заранее перед подачей заявления о выдаче визы. При подаче заявления о выдаче визы учитывается исключительно выданное банком подтверждение об открытии счета с указанием внесенной на счет общей суммы и той суммы, которой можно будет располагать ежемесячно. Одного лишь подтверждения без указания этих сумм недостаточно, как и документа, подтверждающего внесение или перевод суммы на счет без подтверждения банка об открытии счета. 

• Работа по совместительству: в случае если Вы уже запланировали конкретную работу по совместительству в Германии, Вы можете подтвердить это, предоставив трудовой договор или юридически обязывающее предложение по трудоустройству с указанием еженедельного рабочего времени и ежемесячной заработной платы.

• Поручительство: подтверждение на основании формального поручительства в соответствии с §§ 66, 68 Закона об условиях пребывания иностранцев в Германии, в котором определенное лицо в адрес Германского ведомства по делам иностранцев заявляет в письменной форме о взятии на себя обязательств по покрытию расходов (оригинал с одной копией).

• Частная медицинская страховка (в большинстве случаев так называемая "Incoming-Versicherung"), действующая во всем Шенгенском пространстве и в течение всего срока действия карты шансов, с минимальной суммой страхового покрытия в размере 30.000 € (ее необходимо предъявить самое позднее при получении визы!)

«Карта шансов» для квалифицированных специалистов

Вы прошли в Германии профессиональную подготовку или получили высшее образование? Или Вы прошли за рубежом признанную в Германии профессиональную подготовку или получили признанное в Германии иностранное высшее образование? В таком случае Вы являетесь квалифицированным специалистом в соответствии § 18 III Закона об условиях пребывания иностранцев в Германии и Вам не нужно собирать баллы, чтобы получить карту шансов. В этом случае необходимо подтвердить наличие у Вас соответствующей квалификации специалиста, предъявив:

• свидетельство о профессиональной подготовке в Германии (оригинал с одной копией)

ИЛИ

• диплом о высшем образовании в Германии (оригинал с одной копией) 

ИЛИ

• документ о признании эквивалентности полученной за рубежом профессиональной квалификации, выданный компетентным по признанию соответствующих документов ведомством (оригинал с одной копией)

ИЛИ

• документ о признании эквивалентности полученного за рубежом высшего образования (это - выписка из базы данных anabin по Вашему диплому о высшем образовании)

• ИЛИ (если речь идет о регламентированных профессиях, требующих получения разрешения, например, врачи, инженеры; полный список предоставляют Федеральное агентство по трудоустройству и Европейская Комиссия)

• разрешение на осуществление профессиональной деятельности, выданное компетентным по вопросам признания ведомством или гарантия разрешения на осуществление профессиональной деятельности - например, для медицинских профессий: решение ведомства по вопросам допуска к осуществлению медицинской деятельности на территории Германии, т.е. гарантия разрешения на осуществление профессиональной деятельности или допуск к осуществлению врачебной деятельности (оригинал с одной копией)

Информацию на тему признания квалификации можно найти на сайте www.anerkennung-in-deutschland.de. 

«Карта шансов» для неквалифицированных специалистов – Punktechancenkarte

Если Вы не являетесь квалифицированным специалистом (определение: см. выше), Вам необходимо подтвердить выполнение следующих условий:

• свидетельство о пройденной за рубежом профессиональной подготовке (оригинал с одной копией),

  а ТАКЖЕ

• справка (оригинал с одной копией) Центрального управления по вопросам иностранного образования (ZAB) о Вашей полученной за рубежом профессиональной квалификации (официальное признание, длительность курса профессиональной подготовки минимум два года)

  ИЛИ

• уведомление о частичном признании/уведомление о недостаточном уровне подготовки для Вашей профессиональной квалификации (оригинал с одной копией)

ИЛИ

• иностранный диплом о высшем образовании (оригинал с одной копией), 

  а ТАКЖЕ 

  подтверждение официального признания диплома о высшем образовании ИЛИ

• посредством установления (частичной) сопоставимости иностранного диплома о высшем образовании (выписка из базы данных anabin по Вашему диплому о высшем образовании и Вашему университету)

  ИЛИ 

• (в случае если в базе данных anabin диплом об образовании не подпадает под категорию «entspricht» или «gleichwertig» и/или если вуз не имеет оценки «Н+») Оценка диплома Центральным управлением по вопросам иностранного образования (ZAB) (оригинал с одной копией)

  ИЛИ

• Свидетельство о профессиональной подготовке, выданное Германской внешнеторговой палатой с соответствующим подтверждением Федеральным институтом профессионального образования (оригинал с одной копией)

Языковые знания:

- справка/сертификат (оригинал с одной копией) о Ваших знаниях немецкого языка - минимум уровень А1

И/ИЛИ

- справка/сертификат (оригинал с одной копией) о Ваших знаниях английского языка – минимум уровень В2. Ведомства, выдающие справку, должны иметь сертификат Европейской ассоциации экзаменационных советов по иностранным языкам (ALTE); в качестве альтернативы также можно предъявить результат теста TOEFL.

Примечание: Упомянутые выше документы релевантны также при расчете баллов для карты шансов! Таким образом Вы можете получить баллы за владение немецким и английским языками на определенном уровне, а также за частичное признание Вашей полученной за рубежом профессиональной квалификации.

Дополнительные баллы для карты шансов (подробности о возможном количестве баллов Вы найдете на нашем сайте Make it in Germany можно набрать, предоставив следующие документы:

• подтверждение Вашего опыта работы за последние 5 или 7 лет, если эта работа имеет отношение к Вашей профессиональной квалификации: характеристики, справки с прежнего места работы и т.д. (оригинал с одной копией);

• Если Вы за последние 5 лет на протяжении как минимум 6 месяцев без перерыва находились в Германии на законном основании (краткое пребывание в соответствии с Шенгенским законодательством сюда не относится!), просьба подтвердить это соответствующими документами, например

  • не расторгнутым договором об аренде жилья,

  • документами о трудовых отношениях, договорами об оказании услуг и т.д.,

  • паспортом с визой и въездными штампами.

• Намеревается ли Ваш супруг/Ваша супруга/Ваш гражданский партнер/Ваша гражданская партнерша также подать заявление о выдаче карты шансов - или у него/ у нее она уже есть и вместе с Вами въехать в Германию? Если да, то один из Вас может получить один дополнительный балл для карты шансов. При наличии, просьба приложить соответствующее подтверждение заявления о выдаче карты шансов Вашего супруга/Вашей супруги/Вашего гражданского партнера/Вашей гражданской партнерши.

Заявители, которые не имеют гражданство Республики Таджикистан

Вид на жительство Республики Таджикистан/подтверждение о регистрации в оригинале/Документ, подтверждающий постоянное место жительства.

Визовые пошлины

Визовый сбор (госпошлина) составляет 75 евро; Госпошлина оплачивается наличными, в национальной валюте – «сомони» - во время Вашего назначенного термина в Посольстве Германии. Госпошлина оплачивается по действующему в день оплаты обменному курсу бухгалтерии Посольства Германии.

Требования к Вашему паспорту

1. Заграничный паспорт должен к моменту возвращения из Германии быть действительным еще минимум три месяца. Если срок выезда не известен, загранпаспорт должен быть действителен еще три месяца после окончания срока визы.

2. В заграничном паспорте должны иметься еще минимум две свободные страницы, на которые можно наклеить визы.

3. Заграничный паспорт должен быть выдан в течение последних 10 лет на момент подачи заявления на выдачу визы.

Регистрация на прием

Внимание: Позаботьтесь пожалуйста о том, чтобы подать заявление на оформление визы заблаговременно до начала планируемого выезда. 

Подача заявления на оформление визы будет доступна с 20.09.2026г. только через международный онлайн-портал „Auslandsportal“. Посольство рассмотрит Вашу заявку на международном онлайн-портале „Auslandsportal“. После завершения данной предварительной проверки Вы автоматически получите сообщение со ссылкой для самостоятельной записи на приём. На данный приём(термин) в Визовом отделе Посольства Германии Вам необходимо принести оригиналы запрашиваемых документов и сдать Ваши биометрические данные (отпечатки пальцев) 

Регистрация в «списке ожидания» Посольства Германии больше не требуется.  Вы получите назначенный термин только через международный онлайн-портал „Auslandsportal“.