Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Сотрудничество в области содействия развитию
Besuch BM Niebel in Tajikistan © Stefan Erber GIZ
Германо-таджикское сотрудничество в целях развития осуществляется в соответствии с проверенной практикой, испытанной на протяжении многих лет.
После принятия Германским Бундестагом федерального бюджета, представители обоих государств встречаются для проведения межправительственных переговоров и консультаций. Цель этих регулярных встреч – оценить достигнутые результаты и определить будущие приоритеты для участия Германии. В конечном итоге новые обязательства для совместной реализации проектов будут согласованы в соответствии с международным правом в рамках двусторонних соглашений.
В настоящее время основными направлениями двустороннего сотрудничества с Республикой Таджикистан в долгосрочной перспективе являются – устойчивое экономическое развитие страны и сектор здравоохранения. Кроме этого, реализуются множество других проектов, например, в области управления и пользования лесами и пастбищами; восстановление школ (или проекты по модернизации социальной инфраструктуры).
Двустороннее взаимодействие дополняется региональными проектами, в которых Таджикистан участвует, например, в сфере юридических консультаций.
Инструментами для реализации проектов и программ, в первую очередь, являются Соглашения о финансовом и техническом сотрудничестве.
Основной задачей Сотрудничества в рамках финансовой помощи (Соглашение о финансовом сотрудничестве/ФС) является оказание содействия Республике Таджикистан в финансировании мер, важных для устойчивого развития, например, путём инвестиций для реализации проектов в сфере здравоохранения, инфраструктуры и проектов по защите окружающей среды.
В рамках ФС на эти цели выделяются средства, например, предоставление субсидированных кредитов с длительным сроком погашения или грантов.
Сотрудничество в рамках технической помощи (Соглашение о техническом сотрудничестве/ТС) призвано повысить эффективность персонала (людей) и учреждений. ТС предусматривает субсидирование, например, государственных поставщиков услуг, проектов по укреплению гражданского законодательства или содействие по оказанию поддержки национальной экономики. Это осуществляется программой содействия осуществлению процесса реформ в системе профессионального образования.
Другими важными целями ТС являются: активное участие гражданского общества в планировании и реализации проектов, и улучшение положения женщин и молодёжи.
Помимо взаимодействия в рамках ФС и ТС, в Таджикистане активно ведут свою деятельность многие другие германские организации. К ним относятся политические фонды, различные НПО (неправительственные организации), церковные учреждения и частные компании. Всех их объединяет то, что в рамках реализации проектов они часто работают в особенно тесном контакте с местным населением.
Федеральное правительство оказывает деятельности этих организаций не только финансовую поддержку. Обмен мнениями и опытом также является частью совместной работы. Кроме того, НПО участвуют в разработке страновых, региональных и отраслевых концепций Федерал
ьного министерства экономического сотрудничества и развития (BMZ).
Помимо двустороннего сотрудничества, Федеративная Республика Германия ведет активную деятельность на многосторонней арене. Например, участвуя в финансировании подведомственных учреждений Организации Объединенных Наций, а также благодаря своей доле в международных финансовых институтах, таких как Всемирный банк, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) и Азиатский банк развития (АБР).
Германия также продолжает оставаться крупнейшим нетто-вкладчиком в программы ЕС.
Сотрудничество с Республикой Таджикистан остается одним из приоритетов немецкой политики развития в Центральной Азии. Азии.