Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
30 лет Германского единства
В 2020 году Германия отмечала 30-летие воссоединения.
Падение Берлинской стены и воссоединение восточной и западной Германии 30 лет назад стали возможны только благодаря мирным выступлениям людей за свободу, демократию и права человека - как в самой восточной Германии, так и в других странах. С воссоединением Германии пал и «железный занавес», разделявший Европу на протяжении более 40 лет.
Поэтому в этот день мы отдаем дань мужеству, с которым люди в Центральной и Восточной Европе боролись за свободу и демократию.
Воссоединение - это подарок Европы Германии. Он - наша движущая сила на пути к дальнейшему единению Европы. Он побуждает нас выступать за мир, свободу и права человека во всем мире.
30 лет Германского единства
30 лет Германского единства: празднуем свободу!
Преодоление разделения Германии и воссоединение страны 30 лет назад проложили путь к свободе и соединили людей. Нам есть что отпраздновать. Но не только отпраздновать: это радостное событие служит нам призывом выступать за мир и свободу. Потому что мы знаем: мир и свободу не следует принимать как данность.
30 лет Германского единства: празднуем демократию!
Воссоединение Германии 30 лет назад стало возможным только благодаря мирным демонстрациям во многих городах тогдашней ГДР, а также смелости и решимости наших соседей в Центральной и Восточной Европе. Мирная революция наложила на нас ответственность выступать за демократию, верховенство права и укрепление гражданского общества.
30 лет Германского единства: празднуем солидарность!
Воссоединение Германии стало большим успехом международной дипломатии. Оно стало возможным лишь благодаря сотрудничеству наших европейских соседей, друзей и союзников. Мы благодарны им за это. История показала, чего мы можем добиться, если будем солидарны и готовы идти на компромиссы. Тогда у нас будет сила, чтобы преодолеть стены и границы.
30 лет Германского единства: празднуем единение!
С воссоединением Германии 30 лет назад воссоединился и разделенный город Берлин. Сегодняшний Берлин - это пульсирующий мегаполис, заряженный творческой энергией, духом инноваций и наполненный историей, к которой можно прикоснуться. Берлин притягивает людей со всего мира. Пример Берлина показывает: когда мы собираемся вместе, рождается небывалое.
30 лет Германского единства: празднуем многообразие!
Единая Германия многолика. Мы - за мирное сосуществование народов и религий. И за многообразие - в Германии, в Европе и во всем мире. Защита и поддержка культурного многообразия и толерантности - важные аспекты политики Германии.
30 лет Германского единства - свобода вместо стен:
Преодоление разделения Германии стало победой прав человека. Воссоединенная Германия выступает в защиту прав человека во всем мире.
30 лет Германского единства - мир вместо насилия:
Только сообща можно решать конфликты мирным путем. Воссоединение Германии продемонстрировало это. В Европе и во всем мире мы выступаем за мир и мультилатерализм.
30 лет Германского единства – сплоченность вместо разобщенности:
30 лет назад люди в Европе своими мирными демонстрациями показали, чего можно добиться вместе. Именно сегодня Европе нужны смелость и решимость.
30 лет Германского единства – сотрудничество вместо действий в одиночку:
История разделения Германии показала, что изоляция не ведет к успеху. Только сообща мы можем добиться успеха и справиться с такими глобальными вызовами, как коронавирусный кризис.
30 лет Германского единства – дружба вместо ненависти:
Воссоединение Германии объединило бывших противников. На этой основе мы вместе должны содействовать мирному и дружественному сосуществованию во всем мире.