Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Приветственное слово посла Германии по случаю Дня Германского единства 3 октября 2018 г.

Grußwort Botschafter

Grußwort Botschafter, © Botschaft

09.10.2018 - Статья

Воссоединение Германии 28 лет назад стало прекрасным примером международного сотрудничества и интеграции.

Уважаемый господин Министр,

Дорогие коллеги и соотечественники,

Дамы и господа,

 

Воссоединение Германии 28 лет назад стало прекрасным примером международного сотрудничества и интеграции. Потому что посреди Европы, раздираемой на протяжении столетий конфликтами, это было достигнуто мирным путём обоими государствами, которые до этого находились в противостоящих лагерях, и с согласия всего международного сообщества. Это стало возможным благодаря государственной дальновидности, прежде всего, президента США Джорджа Буша старшего и президента Советского Союза Михаила Горбачёва. Оба чётко понимали, насколько важно существование правил в международной системе, и как важно, чтобы большие государства также придерживались правил сосуществования. Понимало это и тогдашнее Федеральное правительство, которое так же чётко осознавало, насколько важно существовать в содружестве стран, где крупные государства проявляют солидарность с более малыми, а их интересам придают соответствующий вес.

Мы, к сожалению, сегодня намного отдалились от этих счастливых времен. Кажется, как будто слишком много политически ответственных людей забыли, что тридцать лет назад посреди Европы пролегла смертельная полоса, которая была заминирована, и там стреляли в людей, ищущих свободы. Сегодня вновь попирают правила. Политики, которые считают, что путем популистских призывов к своему населению, путем уничтожения международного порядка и само избранной изоляции, могут обеспечить свою власть или даже править миром, должны взглянуть на историю моей страны.

Но, к сожалению, всё кажется наоборот: как будто человечество вновь оказалось там, где оно стояло сто лет назад. Тогда закончилась Первая мировая война. К сожалению, в то время президент США Вудро Вильсон не смог осуществить намеченный им мирный порядок, базирующийся на демократии и самоопределении, который должен был основываться на балансе, а не на стремлении к доминированию.

Такая международная система начала развиваться после окончания Второй мировой войны и последующей за ней холодной войны. Одним из основных элементов является Европейский союз, который не только создает процветание, но и обеспечивает демократию, а также минимальные социальные стандарты, даже если всё это далеко не так идеально. Тот, кто видит ЕС в традиции Наполеона или Гитлера, или приравнивает его к Советскому Союзу, должен срочно вернуться в школу.

Человечество также смогло позаботиться транснационально об угрозе окружающей среды и, например, о борьбе с озоновой дырой. Организация Объединенных Наций согласовала программу «Цели развития тысячелетия» и позже Повестку «Целей устойчивого развития», и уже достигла некоторых значительных успехов. Такая система не должна быть легкомысленно поставлена «на карту». Повторное падение человечества в хаос, не сможет справиться с такими рисками, как глобальное изменение климата, увеличение дефицита воды, перенаселенность и т. п.

Сосуществование, которое основано не на правилах, не может иметь место быть. Чем больше людей собираются на нашей маленькой планете, тем важнее, что они соблюдают правила совместной жизни: кто не верит в это, пусть просто представит себя на дороге и тут тоже действует правило: One first, everybody last!

Моя страна в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН 2019-2020гг. будет выступать за сохранение и укрепление международного порядка, основанного на мультилатеризме.

Отрадно, что в Центральной Азии мы видим почти встречную тенденцию к глобальному развитию. На прошлой неделе, здесь в Душанбе мы стали свидетелями того, что государства, столкнувшиеся еще несколько лет назад с глубоким недоверием, пользуются преимуществами взаимного открытия и сотрудничества. Как представитель одной из стран-членов Европейского Союза, я, конечно, особенно рад, что воля к трансграничному сотрудничеству столь сильна, потому что мы, европейцы, получили очень хороший опыт. Мы сделаем все возможное, чтобы помочь странам Центральной Азии на этом пути.

Конец Холодной войны принес не только моей стране свободу и суверенитет, но и независимость Таджикистану и его соседям. С тех пор наши государства интенсивно сотрудничают. С момента обретения Независимости, Германия предоставила Таджикистану более полумиллиарда Евро, из них только в период 2016/17гг. - более 31 млн. Евро. Лишь несколько примеров: всего три месяца назад я вместе с Министром экономического развития и торговли подписал договор о четвертом транше по реализации программы по строительству школ. Вместе с Национальным Социальным Инвестиционным Фондом Таджикистана (НСИФТ), очень хорошим партнером, строятся более восьмидесяти школ в Хатлонской области и в Раштском районе. Я могу лишь порекомендовать коллегам, которые работают здесь в рамках Сотрудничества по развитию, внимательно присмотреться к этой программе – Вы достигаете большего за небольшие денежные средства. Три недели назад в Мургабе состоялось торжественное открытие ГЭС «АКСУ» - одной из самых высоких гидроэлектростанций в мире; осуществление этого проекта было поддержано моей страной в размере 11 млн. Евро. При чём, компания «Pamir Energy» в очередной раз оказалась чрезвычайно надежным партнером, безальтернативным в энергетических проектах, осуществляемых в Таджикистане.

В ноябре, мы проведем в Таджикистане очередные Межправительственные переговоры о нашем сотрудничестве. Германия готова к их продолжению, если условия хорошего управления и эффективности будут выполнены, и проекты будут приносить пользу всему населению.

Если и инвестиционный климат будет устойчиво улучшаться, то оживут, безусловно, и  наши экономические отношения.

В декабре сего года Посольство окажет поддержку проведению Конференции по правам и возможностям людей с ограниченными возможностями в г. Душанбе. Главное здесь то, что люди с ограниченными возможностями могут сами участвовать в конференции и обсуждать свои проблемы. Общество должно понять, какое ценное сокровище оно имеет в этих людях; уважение и достоинство являются важной частью прав человека!

Как Посол Германии, я очень благодарен всем, кто стремится к установлению и развитию отношений между Германией и Таджикистаном, например, учителям немецкого языка. Вот в этом же саду, несколько месяцев назад собрались более ста учителей немецкого языка по случаю ежегодно проводимого Дня учителя немецкого языка. Совсем скоро отметит свое десятилетие инициированная тогдашним Федеральным министром иностранных дел Франком-Вальтером Штайнмайером программа-инициатива «Школа: партнёр будущего». И в Таджикистане действуют три партнёрские школы в рамках данной инициативы. Мы очень надеемся, что учащимся, студентам и преподавателям будет предоставлена возможность углублять свои знания о Германии, во время ознакомительных поездок по стране.

Возможность подать заявление на оформление визы вне Посольства также облегчило подготовку к поездке. Таким образом, это привело к увеличению количества заявок на получение визы. В Посольстве также обрабатываются заявки для одиннадцати стран Шенгенской зоны - это жизнью доказанная европейская солидарность. Это бремя несут на себе несколько сотрудников нашего Посольства, которым я также хочу выразить искреннюю благодарность на этом месте.

Хочу выразить искреннюю благодарность и всем тем, кто участвовал в подготовке сегодняшнего праздника.


к началу страницы